Hi 36,31 · interlinia LXX
G1722
ἐν
en
w
P
G1063
γὰρ
gar
bowiem
X
G846
αὐτοῖς
autois
on
zaim. wsk. imp.
G2919
κρινεῖ
krinei
sądzić
V.FAI3S
G2992
λαούς
laous
lud
akt. imiesł.
G1325
δώσει
dōsei
dawać
V.FAI3S
G5160
τροφὴν
trophēn
pokarm
akt. koni.
G3588
τῷ
tōi
ten
rodz. aor. imp.
G2480
ἰσχύοντι
ischyonti
móc
pass.
Bo przez te rzeczy sądzi narody, i daje pokarm w hojności.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)