Hi 31,37 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G1487
εἰ
ei
jeśli
C
G3361
μὴ
mē
nie
D
G4486
ῥήξας
rhēxas
rozrywać
akt.
G846
αὐτὴν
autēn
on
zaim. wsk.
G591
ἀπέδωκα
apedōka
oddać
akt.
G3762
οὐθὲν
outhen
nikt
akt. koni. M.
G2983
λαβὼν
labōn
brać
akt.
G3844
παρὰ
para
od
P
G5533
χρεοφειλέτου
chreopheiletou
dłużnik
koni.
Liczbę kroków moich oznajmiłbym mu; jako do książęcia przystąpiłbym do niego.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)