Flm 1,12 — interlinia

Flm 1,12 · interlinia SBLGNT

Strong transliteracja morfologia przekład BG1632

G3739 ὃν hon którego zaim. wzgl. B. l.poj. m. G375 ἀνέπεμψά anepempsa odesłałem cz. aor. akt. ind. 1 os. l.poj. G4771 σοι soi tobie zaim. C. l.poj. G846 αὐτόν, auton jego zaim. B. l.poj. m. G3778 τοῦτ’ tout to zaim. wsk. M. l.poj. n. G1510 ἔστιν estin jest cz. praes. akt. ind. 3 os. l.poj. G3588 τὰ ta - rodz. B. l.mn. n. G1699 ἐμὰ ema moje przym. B. l.mn. n. G4698 σπλάγχνα· splanchna wnętrzności rz. B. l.mn. n.

Przetoż go ty jako wnętrzności moje przyjmij.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)