Dn 1,14 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G5531
ἐχρήσατο
echrēsato
pożyczać
akt.
G846
αὐτοῖς
autois
on
zaim. wsk. imp.
G3588
τὸν
ton
ten
rodz. aor.
G5158
τρόπον
tropon
sposób
akt. koni.
G3778
τοῦτον
touton
ten
zaim. wsk.
G2532
καὶ
kai
i
C
G3985
ἐπείρασεν
epeirasen
kuszony
akt.
G846
αὐτοὺς
autous
on
zaim. wsk.
G2250
ἡμέρας
hēmeras
dzień
akt. imiesł.
G1176
δέκα
deka
dziesięć
M
I usłuchał ich w tem, a doświadczył ich przez dziesięć dni.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)