2 Mch 8,7 · interlinia LXX
G3122
μάλιστα
malista
szczególnie
D
G3588
τὰς
tas
ten
rodz. aor.
G3571
νύκτας
nyktas
noc
akt. imiesł.
G4314
πρὸς
pros
do
P
G3588
τὰς
tas
ten
rodz. aor.
G5108
τοιαύτας
toiautas
taki
akt. imiesł.
·
ἐπιβολὰς
epibolas
·
akt. imiesł.
G4904
συνεργοὺς
synergous
współpracownik
akt. imiesł.
G2983
ἐλάμβανεν
elambanen
brać
V.IAI3S
G2532
καὶ
kai
i
C
G2981
λαλιὰ
lalia
mowa
koni.
G3588
τῆς
tēs
ten
rodz. aor.
·
εὐανδρίας
euandrias
·
koni.
G846
αὐτοῦ
autou
on
zaim. wsk.
·
διηχεῖτο
diēcheito
·
V.IAI3S
G6069
πανταχῆ
pantachē
wszędzie
D
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)