2 Mch 5,13 · interlinia LXX
G1096
ἐγίνετο
egineto
stawać się
V.IMI3S
G1161
δὲ
de
zaś
X
G3501
νέων
neōn
nowy
imiesł.
G2532
καὶ
kai
i
C
G4245
πρεσβυτέρων
presbyterōn
starszy
imiesł.
G336
ἀναίρεσις
anairesis
zabójstwo
koni.
·
ἀνήβων
anēbōn
·
imiesł.
G5037
τε
te
i
X
G2532
καὶ
kai
i
C
G1135
γυναικῶν
gynaikōn
kobieta
imiesł.
G2532
καὶ
kai
i
C
G5043
τέκνων
teknōn
dziecko
imiesł. M.
G854
ἀφανισμός
aphanismos
zniknięcie
koni.
G3933
παρθένων
parthenōn
dziewica
imiesł.
G5037
τε
te
i
X
G2532
καὶ
kai
i
C
G3516
νηπίων
nēpiōn
niemowlę
imiesł.
G4967
σφαγαί
sphagai
rzeź
imiesł.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)