2 Mch 15,6 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G3588
ὁ
ho
ten
rodz. aor. bezok.
G3303
μὲν
men
wprawdzie
X
G3527
Νικάνωρ
Nikanōr
Nikanor
koni.
G3326
μετὰ
meta
z
P
G3956
πάσης
pasēs
wszyscy
koni.
G212
ἀλαζονείας
alazoneias
chełpliwość
koni.
G21299
ὑψαυχενῶν
hypsauchenōn
hardo nosić głowę
pass.
G1231
διεγνώκει
diegnōkei
rozstrzygać
V.YAI3S
G2839
κοινὸν
koinon
wspólny
akt. koni.
G3588
τῶν
tōn
ten
rodz. aor.
G4012
περὶ
peri
około
P
G3588
τὸν
ton
ten
rodz. aor.
G2455
Ιουδαν
Ioudan
Juda
akt. koni.
G4921
συστήσασθαι
systēsasthai
polecać
akt. M.
·
τρόπαιον
tropaion
·
akt. koni. M.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)