2 Krn 4,5 · interlinia WLC
H5672
וְעָבְי֣וֹ
a grubość jego
spój. + rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.
H2947
טֶ֔פַח
dłoń
rz. m. l.poj. abs.
H8193
וּשְׂפָתוֹ֙
a warga jego
spój. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.
H4639
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
jak dzieło
przyim. + rz. m. l.poj. konstr.
H8193
שְׂפַת
warga
rz. ż. l.poj. konstr.
H3563a
כּ֔וֹס
kielicha
rz. ż. l.poj. abs.
H6525
פֶּ֖רַח
kwiat
rz. m. l.poj. konstr.
H7799
שֽׁוֹשַׁנָּ֑ה
lilii
rz. m./ż. l.poj. abs.
H2388
מַחֲזִ֣יק
zawierający
cz. Hifil imiesł. czyn. m. l.poj. abs.
H1324
בַּתִּ֔ים
bat
rz. m./ż. l.mn. abs.
H7969
שְׁלֹ֥שֶׁת
trzy
licz. m. l.poj. konstr.
H505
אֲלָפִ֖ים
tysiące
licz. m./ż. l.mn. abs.
H3557
יָכִֽיל
pomieści
cz. Hifil impf. 3 os. m. l.poj.
A było miąższe na dłoni; a brzeg jego był jako kraje u kubka nakształt kwiatu lilijowego, a brało w się trzy tysiące wiader.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)