2 Krn 20,14 · interlinia WLC
H3166
וְיַחֲזִיאֵ֡ל
i Jahaziel
spój. + im. wł.
H1121a
בֶּן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H2148a
זְכַרְיָ֡הוּ
Zachariasza
im. wł.
H1121a
בֶּן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H1141
בְּ֠נָיָה
Benajasza
im. wł.
H1121a
בֶּן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H3273
יְעִיאֵ֧ל
Jeiela
im. wł.
H1121a
בֶּן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H4983
מַתַּנְיָ֛ה
Mattaniasza
im. wł.
H3881
הַלֵּוִ֖י
Lewita
rodz. + rz. etn. m. l.poj. abs.
H4480a
מִן
z
przyim.
H1121a
בְּנֵ֣י
synów
rz. m. l.mn. konstr.
H623
אָסָ֑ף
Asafa
im. wł.
H1961
הָיְתָ֤ה
był
cz. Qal perf. 3 os. ż. l.poj.
H5921a
עָלָיו֙
na nim
przyim. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.
H7307
ר֣וּחַ
Duch
rz. m./ż. l.poj. konstr.
H3068
יְהוָ֔ה
JHWH
im. wł.
H8432
בְּת֖וֹךְ
pośród
przyim. + rz. m. l.poj. konstr.
H6951
הַקָּהָֽל
zgromadzenia
rodz. + rz. m. l.poj. abs.
Ale Jehazyjel, syn Zacharyjasza, syna Benajaszowego, syna Jehyjelowego, syna Matanijaszowego, Lewita z synów Asafowych, na którego przyszedł Duch Pański w pośród onego zgromadzenia,
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)