בְּנָיָ֫הוּ benayah wymowa wg Stronga: ben-aw-yaw'
Benajasz (syn Jehojady) · przekład roboczy
STEP: Benaiah
Występowanie
42 × WLC 42
2 Sm 51 Krl 151 Krn 142 Krn 2Ezd 4Ez 2
W interlinii tłumaczone jako
- Benajasz (15)
- i Benajasz (11)
- Benajasza (7)
- i Benajasza (5)
- a Benajasz (2)
- Benajaszowi (1)
- i do Benajasza (1)
Formy w tekście
| בְּנָיָ֧הוּ | im. wł. | 15 |
| וּבְנָיָ֨הוּ֙ | spój. + im. wł. | 14 |
| בְּנָיָ֖ה | im. wł. | 8 |
| וּבְנָיָֽה | spój. + im. wł. | 3 |
| וְלִבְנָיָ֖הוּ | spój. + przyim. + im. wł. | 2 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.8.18;
son of: Jehoiada (H3077);
father of: Ammizabad (H5990)
§ Benaiah = "Jehovah has built" or "Yahweh has built up"
1) one of David's mighty warriors, son of Jehoiada the chief priest, a Levite, set by David over his bodyguard, later having remained faithful to Solomon during Adonijah's attempt on the crown, was raised into the place of Joab as commander-in-chief of the army
2) the Pirathonite, an Ephraimite, one of David's thirty mighty warriors, and the captain of the eleventh monthly course
3) a Simeonite, a prince of the families of Simeon
4) a Levite in the time of David who played with a psaltery on Alamoth
5) a priest in the time of David, appointed to blow the trumpet before the ark
6) a Levite of the sons of Asaph
7) a Levite in the time of Hezekiah
8) Four Israelites in the time of Ezra who had taken strange wives
9) the father of Pelatiah
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Benajah, the name of twelve Israelites
Pochodzenie: or בּנָיָהוּ; (prolonged) from H1129 (בָּנָה) and H3050 (יָהּ); Jah has built;
W KJV: Benaiah.
Wystąpienia · 1–42 z 42
- 2 Sm 8,18 WLC וּבְנָיָ֨הוּ֙ — i Benajasz
- 2 Sm 20,23 WLC וּבְנָיָה֙ — a Benajasz
- 2 Sm 23,20 WLC וּבְנָיָ֨הוּ — a Benajasz
- 2 Sm 23,22 WLC בְּנָיָ֖הוּ — Benajasz
- 2 Sm 23,30 WLC בְּנָיָ֨הוּ֙ — Benajasz
- 1 Krl 1,8 WLC וּבְנָיָ֨הוּ — i Benajasz
- 1 Krl 1,10 WLC וּבְנָיָ֜הוּ — i Benajasza
- 1 Krl 1,26 WLC וְלִבְנָיָ֧הוּ — i do Benajasza
- 1 Krl 1,32 WLC וְלִבְנָיָ֖הוּ — i Benajasza
- 1 Krl 1,36 WLC בְּנָיָ֧הוּ — Benajasz
- 1 Krl 1,38 WLC וּבְנָיָ֣הוּ — i Benajasz
- 1 Krl 1,44 WLC וּבְנָיָ֨הוּ֙ — i Benajasza
- 1 Krl 2,25 WLC בְּנָיָ֣הוּ — Benajasza
- 1 Krl 2,29 WLC בְּנָיָ֧הוּ — Benajasza
- 1 Krl 2,30 WLC בְנָיָ֜הוּ — Benajasz
- 1 Krl 2,30 WLC בְּנָיָ֤הוּ — Benajasz
- 1 Krl 2,34 WLC בְּנָיָ֨הוּ֙ — Benajasz
- 1 Krl 2,35 WLC בְּנָיָ֧הוּ — Benajasza
- 1 Krl 2,46 WLC בְּנָיָ֨הוּ֙ — Benajaszowi
- 1 Krl 4,4 WLC וּבְנָיָ֥הוּ — i Benajasz
- 1 Krn 4,36 WLC וּבְנָיָֽה — i Benajasza
- 1 Krn 11,22 WLC בְּנָיָ֨ה — Benajasz
- 1 Krn 11,24 WLC בְּנָיָ֖הוּ — Benajasz
- 1 Krn 11,31 WLC בְּנָיָ֖ה — Benajasz
- 1 Krn 15,18 WLC וּבְנָיָ֡הוּ — i Benajasza
- 1 Krn 15,20 WLC וּבְנָיָ֑הוּ — i Benajasz
- 1 Krn 15,24 WLC וּבְנָיָ֤הוּ — i Benajasz
- 1 Krn 16,5 WLC וּבְנָיָהוּ֩ — i Benajasz
- 1 Krn 16,6 WLC וּבְנָיָ֥הוּ — i Benajasz
- 1 Krn 18,17 WLC וּבְנָיָ֨הוּ֙ — i Benajasz
- 1 Krn 27,5 WLC בְּנָיָ֧הוּ — Benajasz
- 1 Krn 27,6 WLC בְנָיָ֛הוּ — Benajasz
- 1 Krn 27,14 WLC בְּנָיָ֥ה — Benajasz
- 1 Krn 27,34 WLC בְּנָיָ֨הוּ֙ — Benajasza
- 2 Krn 20,14 WLC בְּ֠נָיָה — Benajasza
- 2 Krn 31,13 WLC וּבְנָיָ֑הוּ — i Benajasz
- Ezd 10,25 WLC וּבְנָיָֽה — i Benajasz
- Ezd 10,30 WLC בְּנָיָ֤ה — Benajasz
- Ezd 10,35 WLC בְּנָיָ֥ה — Benajasz
- Ezd 10,43 WLC בְּנָיָֽה — Benajasz
- Ez 11,1 WLC בְּנָיָ֖הוּ — Benajasza
- Ez 11,13 WLC בְּנָיָ֖ה — Benajasza
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.