1 Krn 24,20-26 · interlinia WLC
H1121a
וְלִבְנֵ֥י
a dla synów
spój. + przyim. + rz. m. l.mn. konstr.
H3878
לֵוִ֖י
Lewiego
im. wł.
H3498
הַנּוֹתָרִ֑ים
pozostałych
rodz. + cz. Nifal imiesł. czyn. m. l.mn. abs.
H1121a
לִבְנֵ֤י
dla synów
przyim. + rz. m. l.mn. konstr.
H6019
עַמְרָם֙
Amrama
im. wł.
H7619
שֽׁוּבָאֵ֔ל
Szebuel
im. wł.
H1121a
לִבְנֵ֥י
dla synów
przyim. + rz. m. l.mn. konstr.
H7619
שׁוּבָאֵ֖ל
Szebuela
im. wł.
H3165
יֶחְדְּיָֽהוּ
Jechdejahu
im. wł.
A z synów Lewiego, którzy byli pozostali z synów Amramowych, Subajel; z synów Subajelowych Jechdejasz.
H7345
לִרְחַבְיָ֑הוּ
dla Rechabiasza
przyim. + im. wł.
H1121a
לִבְנֵ֣י
dla synów
przyim. + rz. m. l.mn. konstr.
H7345
רְחַבְיָ֔הוּ
Rechabiasza
im. wł.
H7218a
הָרֹ֖אשׁ
naczelnik
rodz. + rz. m. l.poj. abs.
H3449
יִשִּׁיָּֽה
Jiszszijasz
im. wł.
Z Rechabijasza, z synów Rechabijaszowych był przednjiejszy Jesyjasz.
H3325
לַיִּצְהָרִ֣י
dla Jisharyty
przyim. + rodz. + rz. etn. m. l.poj. abs.
H8013
שְׁלֹמ֔וֹת
Szelomot
im. wł.
H1121a
לִבְנֵ֥י
dla synów
przyim. + rz. m. l.mn. konstr.
H8013
שְׁלֹמ֖וֹת
Szelomota
im. wł.
H3189
יָֽחַת
Jachat
im. wł.
Z Isaary Salomit, z synów Salomitowych Jachat.
H1121a
וּבְנָ֖י
i synowie
spój. + rz. m. l.mn. konstr.
H3404
יְרִיָּ֑הוּ
Jerijahu
im. wł.
H568
אֲמַרְיָ֨הוּ֙
Amarjahu
im. wł.
H8145
הַשֵּׁנִ֔י
drugi
rodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.
H3166
יַחֲזִיאֵל֙
Jachaziel
im. wł.
H7992
הַשְּׁלִישִׁ֔י
trzeci
rodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.
H3360
יְקַמְעָ֖ם
Jekameam
im. wł.
H7243
הָרְבִיעִֽי
czwarty
rodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.
A synowie Jeryjaszowi: Amaryjasz wtóry, Jehazylej trzeci, Jekmaan czwarty.
H1121a
בְּנֵ֤י
synowie
rz. m. l.mn. konstr.
H5816
עֻזִּיאֵל֙
Uzziela
im. wł.
H4318
מִיכָ֔ה
Micha
im. wł.
H1121a
לִבְנֵ֥י
dla synów
przyim. + rz. m. l.mn. konstr.
H4318
מִיכָ֖ה
Micha
im. wł.
H8053
שמור
Szamir
im. wł.
Synowie Husyjelowi Micha; z synów Michy Samir.
H251
אֲחִ֤י
brat
rz. m. l.poj. konstr.
H4318
מִיכָה֙
Micha
im. wł.
H3449
יִשִּׁיָּ֔ה
Jiszszijasz
im. wł.
H1121a
לִבְנֵ֥י
dla synów
przyim. + rz. m. l.mn. konstr.
H3449
יִשִּׁיָּ֖ה
Jiszszijasza
im. wł.
H2148a
זְכַרְיָֽהוּ
Zechariasz
im. wł.
Brat Michasowy Jesyjasz; z synów Jesyjaszowych Zacharyjasz.
H1121a
בְּנֵ֤י
synowie
rz. m. l.mn. konstr.
H4847
מְרָרִי֙
Merariego
im. wł.
H4249
מַחְלִ֣י
Machli
im. wł.
H4187
וּמוּשִׁ֔י
i Muszi
spój. + im. wł.
H1121a
בְּנֵ֖י
synowie
rz. m. l.mn. konstr.
H3269
יַעֲזִיָּ֥הֽוּ
Jaazjasza
im. wł.
H1121b
בְנֽוֹ
Beno
rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.
Synowie Merarego: Maheli i Musy: synowie Jahasyjaszowi Beno.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)