עַמְרָם amram wymowa wg Stronga: am-rawm'
Amram (ojciec Mojżesza) · przekład roboczy
STEP: Amram
Występowanie
14 × WLC 14
Wj 3Lb 41 Krn 6Ezd 1
W interlinii tłumaczone jako
- Amram (7)
- Amrama (6)
- Amramowi (1)
Formy w tekście
| עַמְרָ֣ם | im. wł. | 13 |
| לְעַמְרָ֗ם | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.18;
son of: Kohath (H6955);
brother of: Izhar (H3324), Hebron (H2275B) and Uzziel (H5816); married to Jochebed (H3115);
father of: Moses (H4872), Aaron (H0175) and Miriam (H4813)
Also named: am.ra.mi (עַמְרָמִי "Amramite" H6020)
§ Amram = "exalted people"
1) a descendant of Kohath and Levi and father of Moses
2) one of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Amram, the name of two Israelites
Pochodzenie: probably from H5971 (עַם) and H7311 (רוּם); high people;
W KJV: Amram.
Wystąpienia · 1–14 z 14
- Wj 6,18 WLC עַמְרָ֣ם — Amram
- Wj 6,20 WLC עַמְרָ֜ם — Amram
- Wj 6,20 WLC עַמְרָ֔ם — Amrama
- Lb 3,19 WLC עַמְרָ֣ם — Amram
- Lb 26,58 WLC עַמְרָֽם — Amrama
- Lb 26,59 WLC עַמְרָ֗ם — Amrama
- Lb 26,59 WLC לְעַמְרָ֗ם — Amramowi
- 1 Krn 5,28 WLC עַמְרָ֣ם — Amram
- 1 Krn 5,29 WLC עַמְרָ֔ם — Amrama
- 1 Krn 6,3 WLC עַמְרָ֣ם — Amram
- 1 Krn 23,12 WLC עַמְרָ֥ם — Amram
- 1 Krn 23,13 WLC עַמְרָ֖ם — Amrama
- 1 Krn 24,20 WLC עַמְרָם֙ — Amrama
- Ezd 10,34 WLC עַמְרָ֖ם — Amram
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Richard Bauckham – James R. Davila – Alexander Panayotov (eds.), Old Tes- tament Pseudepigrapha: More Noncanonical Scriptures, Volume One (Grand Rapids, MI – Cambridge, UK: Eerdmans 2013)
Henryk Józef Drawnel · 2019 · ORCID: 0000-0003-4425-315X
… and the angel of wickedness over the salvation or perdition of Abraham. While Józef T. Milik (“4QVisions of ‘Amram et une citation d’Origène,” RB 79 [1972] 77-97) cites the Qumranic Visions of Amram as the source of the citation, Klaus Berger (“Der Streit des guten und des bösen Engels um die Seele,” JSJ 4 [1973] 1-18) ascribes …
- W stronę Ziemi Obiecanej. Komentarz do Księgi Wyjścia
Marcin Majewski · 2011
9Mojżesz przekazał te słowa Izraelitom, lecz nie usłuchali go z powodu zniecierpliwienia i utrudzenia. 10PAN powiedział do Mojżesza: 11„Idź, przemów do faraona, króla Egiptu, żeby wypu ścił …
- An Introductory Bibliography for the Study of 1 Enoch
Henryk Józef Drawnel · 2019 · 2.1. Aramaic Fragments
… ments of Qumrân Cave 4 (Oxford: Clarendon, 1976), 55. Milik, J. T. “Écrits préesséniens de Qumrân: d’Hénoch à Amram.” Pages 94–95 in Qumrân: Sa piété, sa théologie et son milieu. Edited by M. Delcor. BETL 46 (Paris: Duculot; Leuven: University Press, 1978). Stuckenbruck, L. The Book of Giants from Qumran: Texts, Translation, and …
- Czy Jezus urodził się w Betlejem?
Marcin Majewski · 2025 · Jezus jako nowy Mojżesz
… W hagadzie o Mojżeszu zapisanej przez Józefa Flawiusza (Ant. 2, 210-216) czytamy ponadto, iż ojciec Mojżesza, Amram, otrzymał objawienie we śnie nt. narodzin syna i jego przyszłej roli (por. identyczny w treści sen Józefa w Mt 1). Według innego przekazu Amram oddalił swoją żonę, ale na skutek interwencji swej córki Miriam zobowi …
- What Is the Sin of Blasphemy against the Holy Spirit, and Why Is It Unforgivable (Mark 3:28-30 and Parallels)?
Janusz Kręcidło · 2026 · 4.4. Blasphemy against the Holy Spirit and the Gospel of Th…
… an Gospels: Their History and Development (Philadelphia, PA: Trinity Press Inter- national 1990) Kohler, K. – Amram, D.W., “Blasphemy,” Jewish Encyclopedia, https://www.jewishencyclopedia.com/articles/ 3354-blasphemy [access: 21.02.2025]. Kręcidło, J., Honor i wstyd w interpretacji Ewangelii. Szkice z egzegezy antropologicznokul …
- "Holy Seed" in Isaiah 6:13: Echo of an Exclusive Concept of Israel’s Identity
Grzegorz Szamocki · 2022 · 3. Israel as a “holy people” ()עם קדוׁש
… s 1996). Tervanotko, H., “Members of Levite Family and Ideal Marriages in Aramaic Levi Document, Vi- sions of Amram, and Jubilees,” Revue de Qumran 27/2 (2015) 155–176. DOI: https://doi.org/ 10.2143/RQ.27.2.3127278. Tov, E., “The Text of Isaiah at Qumran,” Writing & Reading the Scroll of Isaiah. Studies of an Interpretive Tradi …
- Tajemnice biblijnych imion
Marcin Majewski · 1. Otwiera nowy etap życia Piotra i budowania Kościoła; 2. …
… dowania Kościoła; 2. Wskazuje na całkowitą Ale wyjaśnienia można szukać także gdzie indziej. Dzieci Jokebed i Amrama – Miriam, Aaron i Mojżesz – urodziły się w Egipcie. Co więcej, zarówno imię ojca: Amram, jak i imię brata: Mojżesz oraz inne lewickie imiona w Biblii są wyraźnie pochodzenia egipskiego, a nie hebrajskiego. Wiele w …
- A Preliminary Bibliography of Polish Publications Concerning the Dead Sea Scrolls (from 1947 to the Spring of 2022)
Michał Jarosław Klukowski · 2023 · 3. Articles from Collective Works
… Królestwo Boże. Dar i nadzieja (ed. K. Mielcarek) (ABL 3; Lublin: Wydawnictwo KUL 2009) 49–61. Drawnel, H., “Amram, Visions of,” The Dictionary of Early Judaism (eds. J.J. Collins – D.C. Harlow) (Grand
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.