יַ֫חַת yachat wymowa wg Stronga: yakh'-ath
Jachat · przekład roboczy
STEP: Jahath
Występowanie
8 × WLC 8
1 Krn 72 Krn 1
W interlinii tłumaczone jako
- Jachat (7)
- i Jachat (1)
Formy w tekście
| יַ֣חַת | im. wł. | 7 |
| וְיַ֣חַת | spój. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.4.2;
son of: Haroeh (H7204);
father of: Ahumai (H0267) and Lahad (H3855)
§ Jahath = "He will snatch up"
1) son of Reaiah and grandson of Shobal of the tribe of Judah
2) a son of Libni and grandson of Gershom and great grandson of Levi
3) a Gershonite Levite; the eldest son of Shimei and the grandson of Laadan; founder of the house of Jahath
4) a Levite and son of Shelomoth
5) a Merarite Levite in the reign of Josiah
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jachath, the name of four Israelites
Pochodzenie: from H3161 (יָחַד); unity;
W KJV: Jahath.
Wystąpienia · 1–8 z 8
- 1 Krn 4,2 WLC יַ֔חַת — Jachat
- 1 Krn 4,2 WLC וְיַ֣חַת — i Jachat
- 1 Krn 6,5 WLC יַ֥חַת — Jachat
- 1 Krn 6,28 WLC יַ֥חַת — Jachat
- 1 Krn 23,10 WLC יַ֣חַת — Jachat
- 1 Krn 23,11 WLC יַ֣חַת — Jachat
- 1 Krn 24,22 WLC יָֽחַת — Jachat
- 2 Krn 34,12 WLC יַ֣חַת — Jachat
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Oracle of Doom or Oracle of Salvation? A New Interpretation of Animal Metaphors in Isa 31:4-5 in the Light of Rhetorical Analysis
Bartłomiej Sobierajski · 2021 · 1.2.2. Rhetorical Dynamics of the Text
… f shepherds and “by their voice is not shattered and at their noise is not daunted” (יַעֲנֶה לֹא ּומֵהֲמֹונָם יֵחָת לֹא מִּקֹולָם in v. 4), Assyria behaves in an opposite way: “he shall flee itself from a blade of sword […] his rock in terror shall pass away, and shall be shattered by the standard his of ficers” (ׂשָרָיו מִּנֵס …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.