מִיכָה mikhah wymowa wg Stronga: mee-kaw'
Micha, Micheasz (prorok) · przekład roboczy
STEP: Micah
Występowanie
33 × WLC 33
Sdz 191 Krn 92 Krn 3Ne 1Mi 1
W interlinii tłumaczone jako
- Micheasza (9)
- Mika (8)
- Miki (5)
- Micha (4)
- Micheasz (3)
- Miche (2)
- Mikę (1)
- do Micheasza (1)
Formy w tekście
| מִיכָ֔ה | im. wł. | 31 |
| לְמִיכָ֔ה | przyim. + im. wł. | 1 |
| מיכהו | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living before Israel's Monarchy, first mentioned at Jdg.17.1
Also named: mi.kha.ye.hu (מִיכָֽיְהוּ "Micah" H4321I)
§ Micah or Micaiah or Michah = "who is like God"
1) the 6th in order of the minor prophets; a native of Moresheth, he prophesied during the reigns of Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah, and was contemporary with the prophets Hosea, Amos, and Isaiah
2) an Ephraimite during the period of the judges
3) a descendant of Joel the Reubenite
4) son of Meribbaal and grandson of Jonathan
5) a Kohathite Levite, the eldest son of Uzziel the brother of Amram
6) father of Abdon, a man of high station in the reign of Josiah
7) son of Imlah and a prophet of Samaria who predicted the defeat and death of king Ahab of Israel
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Micah, the name of seven Israelites
Pochodzenie: an abbreviated form of H4320 (מִיכָיָה);
W KJV: Micah, Micaiah, Michah.
Wystąpienia · 1–33 z 33
- Sdz 17,5 WLC מִיכָ֔ה — Mika
- Sdz 17,8 WLC מִיכָ֖ה — Miki
- Sdz 17,9 WLC מִיכָ֖ה — Mika
- Sdz 17,10 WLC מִיכָ֜ה — Mika
- Sdz 17,12 WLC מִיכָה֙ — Mika
- Sdz 17,12 WLC מִיכָֽה — Miki
- Sdz 17,13 WLC מִיכָ֔ה — Mika
- Sdz 18,2 WLC מִיכָ֔ה — Miki
- Sdz 18,3 WLC מִיכָ֔ה — Micheasza
- Sdz 18,4 WLC מִיכָ֑ה — Micheasz
- Sdz 18,13 WLC מִיכָֽה — Micheasza
- Sdz 18,15 WLC מִיכָ֑ה — Micheasza
- Sdz 18,18 WLC מִיכָ֔ה — Micheasza
- Sdz 18,22 WLC מִיכָ֑ה — Micheasza
- Sdz 18,22 WLC מִיכָ֔ה — Micheasza
- Sdz 18,23 WLC לְמִיכָ֔ה — do Micheasza
- Sdz 18,26 WLC מִיכָ֗ה — Micheasz
- Sdz 18,27 WLC מִיכָ֗ה — Micheasz
- Sdz 18,31 WLC מִיכָ֖ה — Micheasza
- 1 Krn 5,5 WLC מִיכָ֥ה — Micha
- 1 Krn 8,34 WLC מִיכָֽה — Miche
- 1 Krn 8,35 WLC מִיכָ֑ה — Miche
- 1 Krn 9,40 WLC מִיכָֽה — Mikę
- 1 Krn 9,41 WLC מִיכָ֑ה — Miki
- 1 Krn 23,20 WLC מִיכָ֣ה — Mika
- 1 Krn 24,24 WLC מִיכָ֔ה — Micha
- 1 Krn 24,24 WLC מִיכָ֖ה — Micha
- 1 Krn 24,25 WLC מִיכָה֙ — Micha
- 2 Krn 18,8 WLC מיכהו — Mika
- 2 Krn 18,14 WLC מִיכָה֙ — Mika
- 2 Krn 34,20 WLC מִיכָ֜ה — Miki
- Ne 11,17 WLC מִ֠יכָה — Micheasza
- Mi 1,1 WLC מִיכָה֙ — Micheasza
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Zdrobnienia w języku hebrajskim
Marcin Majewski
… ne też w Roni רוני Dawid – דודzdrabniane do Dudu ,דודוewentualnie Dudi Michael – מיכאלzdrabniane do Micha מיכה
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.