Tt 1,8 · interlinia SBLGNT
G235
ἀλλὰ
alla
ale
spój.
G5382
φιλόξενον,
philoxenon
gościnnego
przym. B. l.poj. m.
G5358
φιλάγαθον,
philagathon
miłującego dobro
przym. B. l.poj. m.
G4998
σώφρονα,
sōphrona
roztropnego
przym. B. l.poj. m.
G1342
δίκαιον,
dikaion
sprawiedliwego
przym. B. l.poj. m.
G3741
ὅσιον,
hosion
świętego
przym. B. l.poj. m.
G1468
ἐγκρατῆ,
enkratē
powściągliwego
przym. B. l.poj. m.
Ale gościnny, dobre miłujący, roztropny, sprawiedliwy, świętobliwy, powściągliwy,
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)