Rz 1,15 · interlinia SBLGNT
G3779
οὕτως
houtōs
tak
przysł.
G3588
τὸ
to
-
rodz. M. l.poj. n.
G2596
κατ’
kat
według
przyim.
G1473
ἐμὲ
eme
mnie
zaim. B. l.poj.
G4289
πρόθυμον
prothymon
gotowość
przym. M. l.poj. n.
G2532
καὶ
kai
także
przysł.
G4771
ὑμῖν
hymin
wam
zaim. C. l.mn.
G3588
τοῖς
tois
-
rodz. C. l.mn. m.
G1722
ἐν
en
w
przyim.
G4516
Ῥώμῃ
Rhōmēi
Rzymie
rz. C. l.poj. ż.
G2097
εὐαγγελίσασθαι.
euangelisasthai
głosić ewangelię
cz. aor. med. bezok.
Tak, iż ile ze mnie jest, gotowym jest i wam, którzyście w Rzymie, Ewangieliję opowiadać.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)