Rdz 36,2 · interlinia WLC
H6215
עֵשָׂ֛ו
Ezaw
im. wł.
H3947
לָקַ֥ח
wziął
cz. Qal perf. 3 os. m. l.poj.
H853
אֶת
-
ozn. dop.
H802
נָשָׁ֖יו
żony swoje
rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.
H1323
מִבְּנ֣וֹת
z córek
przyim. + rz. ż. l.mn. konstr.
H3667a
כְּנָ֑עַן
Kanaanu
im. wł.
H853
אֶת
-
ozn. dop.
H5711
עָדָ֗ה
Adę
im. wł.
H1323
בַּת
córkę
rz. ż. l.poj. konstr.
H356
אֵילוֹן֙
Elona
im. wł.
H2850
הַֽחִתִּ֔י
Chetyty
rodz. + rz. etn. m. l.poj. abs.
H853
וְאֶת
i -
spój. + ozn. dop.
H173
אָהֳלִֽיבָמָה֙
Oholibamę
im. wł.
H1323
בַּת
córkę
rz. ż. l.poj. konstr.
H6034
עֲנָ֔ה
Any
im. wł.
H1323
בַּת
córkę
rz. ż. l.poj. konstr.
H6649
צִבְע֖וֹן
Sibeona
im. wł.
H2340
הַֽחִוִּֽי
Chiwwity
rodz. + rz. etn. m. l.poj. abs.
Ezaw pojął żony swoje z córek Chananejskich: Adę, córkę Elona, Hetejczyka; i Oolibamę, córkę Any, córki Sebeona, Hewejczyka;
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)