Pwt 28,34 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G1510
ἔσῃ
esēi
być
V.FMI2S
G8632
παράπληκτος
paraplēktos
obłąkany
koni.
G1223
διὰ
dia
przez
P
G3588
τὰ
ta
ten
rodz. aor.
G3705
ὁράματα
horamata
widzenie
akt. imiesł. M.
G3588
τῶν
tōn
ten
rodz. aor.
G3788
ὀφθαλμῶν
ophthalmōn
oko
imiesł.
G4675
σου
sou
ciebie
zaim. praes.
G3739
ἃ
ha
który
zaim. wzgl.
G991
βλέψῃ
blepsēi
widzieć
V.FMI2S
I będziesz jako szalony, widząc to oczyma twemi, na co patrzeć musisz.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)