Prz 24,26 · interlinia WLC
H8193
שְׂפָתַ֥יִם
wargi
rz. ż. l.podw. abs.
H5401a
יִשָּׁ֑ק
całuje
cz. Qal impf. 3 os. m. l.poj.
H7725
מֵ֝שִׁ֗יב
odpowiadający
cz. Hifil imiesł. czyn. m. l.poj. abs.
H1697
דְּבָרִ֥ים
słowa
rz. m. l.mn. abs.
H5228
נְכֹחִֽים
prawe
przym. m. l.mn. abs.
Pocałują wargi tego, co mówi słowa prawdziwe.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)