Prz 17,19 · interlinia WLC
H157
אֹ֣הֵֽב
miłujący
cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs.
H6588
פֶּ֭שַׁע
przestępstwo
rz. m. l.poj. abs.
H157
אֹהֵ֣ב
miłujący
cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs.
H4683
מַצָּ֑ה
spór
rz. ż. l.poj. abs.
H1361
מַגְבִּ֥יהַּ
wywyższający
cz. Hifil imiesł. czyn. m. l.poj. abs.
H6607
פִּ֝תְח֗וֹ
drzwi jego
rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.
H1245
מְבַקֶּשׁ
szuka
cz. Piel imiesł. czyn. m. l.poj. abs.
H7667
שָֽׁבֶר
zguby
rz. m. l.poj. abs.
Kto miłuje zwadę, miłuje grzech; a kto wynosi usta swe, szuka upadku.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)