Ne 12,25 — interlinia

Ne 12,25 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H4983 מַתַּנְיָ֧ה Mattaniasz im. wł. H1229 וּבַקְבֻּֽקְיָ֛ה i Bakbukiasz spój. + im. wł. H5662 עֹבַדְיָ֥ה Obadiasz im. wł. H4918 מְשֻׁלָּ֖ם Meszullam im. wł. H2929 טַלְמ֣וֹן Talmon im. wł. H6126 עַקּ֑וּב Akkub im. wł. H8104 שֹׁמְרִ֤ים strzegący cz. Qal imiesł. czyn. m. l.mn. abs. H7778 שֽׁוֹעֲרִים֙ odźwierni rz. m. l.mn. abs. H4929 מִשְׁמָ֔ר straż rz. m. l.poj. abs. H624 בַּאֲסֻפֵּ֖י w składnicach przyim. + rz. m. l.mn. konstr. H8179 הַשְּׁעָרִֽים bram rodz. + rz. m. l.mn. abs.

Matanijasz, i Bakbukijasz, Obadyjasz, Mesullam, Talmon, Akkub, byli stróżami odźwiernymi przy domu skarbu u bram.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)