Mdr 11,21 · interlinia LXX
G3588
τὸ
to
ten
rodz. aor.
G1063
γὰρ
gar
bowiem
X
G3171
μεγάλως
megalōs
wielce
D
G2480
ἰσχύειν
ischyein
móc
pass. M.
G4671
σοι
soi
tobie
zaim. praes. imp.
G3918
πάρεστιν
parestin
być obecnym
pass.
G3842
πάντοτε
pantote
zawsze
D
G2532
καὶ
kai
i
C
G2904
κράτει
kratei
moc
koni. M.
G1023
βραχίονός
brachionos
ramię
koni.
G4675
σου
sou
ciebie
zaim. praes.
G5101
τίς
tis
kto?
zaim. pyt. impf. bezok.
G436
ἀντιστήσεται
antistēsetai
sprzeciwiać się
V.FMI3S
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)