Joz 13,28 — interlinia

Joz 13,28 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H2063 זֹ֛את to zaim. wsk. H5159 נַחֲלַ֥ת dziedzictwo rz. ż. l.poj. konstr. H1121a בְּנֵי synów rz. m. l.mn. konstr. H1410 גָ֖ד Gada im. wł. H4940 לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם według rodzin ich przyim. + rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. H5892b הֶעָרִ֖ים miasta rodz. + rz. ż. l.mn. abs. H2691b וְחַצְרֵיהֶֽם i wsie ich spój. + rz. m./ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.

Toć jest dziedzictwo synów Gad według domów ich, miast i wsi ich.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)