Hi 26,7 — interlinia

Hi 26,7 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H5186 נֹטֶ֣ה rozciągający cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H6828 צָפ֣וֹן północ rz. ż. l.poj. abs. H5921a עַל nad przyim. H8414 תֹּ֑הוּ pustką rz. m. l.poj. abs. H8518 תֹּ֥לֶה zawiesza cz. Qal imiesł. czyn. m. l.poj. abs. H776 אֶ֝֗רֶץ ziemię rz. m./ż. l.poj. abs. H5921a עַל nad przyim. · בְּלִי bez przecz. H1099 מָֽה niczego part. pyt.

Rozciągnął północy nad miejscem próżnem, a ziemię zawiesił na niczem.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)