2 Krn 1,5 · interlinia WLC
H4196
וּמִזְבַּ֣ח
i ołtarz
spój. + rz. m. l.poj. konstr.
H5178a
הַנְּחֹ֗שֶׁת
z brązu
rodz. + rz. ż. l.poj. abs.
H834a
אֲשֶׁ֤ר
który
part. wzgl.
H6213a
עָשָׂה֙
uczynił
cz. Qal perf. 3 os. m. l.poj.
H1212
בְּצַלְאֵל֙
Besalel
im. wł.
H1121a
בֶּן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H221
אוּרִ֣י
Uriego
im. wł.
H1121a
בֶן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H2354
ח֔וּר
Chura
im. wł.
H7760a
שָׂ֕ם
postawił
cz. Qal perf. 3 os. m. l.poj.
H6440
לִפְנֵ֖י
przed
przyim. + rz. m./ż. l.mn. konstr.
H4908
מִשְׁכַּ֣ן
przybytkiem
rz. m. l.poj. konstr.
H3068
יְהוָ֑ה
JHWH
im. wł.
H1875
וַיִּדְרְשֵׁ֥הוּ
i szukał go
spój. + cz. Qal wajjiqtol 3 os. m. l.poj. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.
H8010
שְׁלֹמֹ֖ה
Salomon
im. wł.
H6951
וְהַקָּהָֽל
i zgromadzenie
spój. + rodz. + rz. m. l.poj. abs.
Ołtarz też miedziany, który był urobił Besaleel, syn Urowy, syna Hurowego, był tam przed przybytkiem Pańskim, gdzie Pana szukał Salomon, i wszystko zgromadzenie.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)