2 Kor 11,33 — interlinia

2 Kor 11,33 · interlinia SBLGNT

Strong transliteracja morfologia przekład BG1632

G2532 καὶ kai i spój. G1223 διὰ dia przez przyim. G2376 θυρίδος thyridos okno rz. D. l.poj. ż. G1722 ἐν en w przyim. G4553 σαργάνῃ sarganēi koszu rz. C. l.poj. ż. G5465 ἐχαλάσθην echalasthēn zostałem spuszczony cz. aor. pass. ind. 1 os. l.poj. G1223 διὰ dia przez przyim. G3588 τοῦ tou - rodz. D. l.poj. n. G5038 τείχους teichous mur rz. D. l.poj. n. G2532 καὶ kai i spój. G1628 ἐξέφυγον exephygon uszedłem cz. aor. akt. ind. 1 os. l.poj. G3588 τὰς tas - rodz. B. l.mn. ż. G5495 χεῖρας cheiras rąk rz. B. l.mn. ż. G846 αὐτοῦ. autou jego zaim. D. l.poj. m.

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.