1 Mch 15,6 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G2010
ἐπέτρεψά
epetrepsa
pozwalać
akt.
G4671
σοι
soi
tobie
zaim. praes. imp.
G4160
ποιῆσαι
poiēsai
czynić
akt. M.
·
κόμμα
komma
·
akt. koni. M.
G2398
ἴδιον
idion
własny
akt. koni. M.
G3546
νόμισμα
nomisma
moneta
akt. koni. M.
G3588
τῇ
tēi
ten
rodz. aor. imp.
G5561
χώρᾳ
chōrai
kraj
koni.
G4675
σου
sou
ciebie
zaim. praes.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)