1 Krn 2,9-10 · interlinia WLC
H1121a
וּבְנֵ֥י
i synowie
spój. + rz. m. l.mn. konstr.
H2696
חֶצְר֖וֹן
Checrona
im. wł.
H834a
אֲשֶׁ֣ר
który
part. wzgl.
H3205
נוֹלַד
został zrodzony
cz. Nifal perf. 3 os. m. l.poj.
·
ל֑וֹ
mu
przyim. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.
H853
אֶת
-
ozn. dop.
H3396
יְרַחְמְאֵ֥ל
Jerachmeel
im. wł.
H853
וְאֶת
i
spój. + ozn. dop.
H7410
רָ֖ם
Ram
im. wł.
H853
וְאֶת
i
spój. + ozn. dop.
H3621
כְּלוּבָֽי
Kelubaj
im. wł.
A synowie Esronowi, którzy mu się urodzili: Jerameel, i Ram, i Chalubaj.
H7410
וְרָ֖ם
i Ram
spój. + im. wł.
H3205
הוֹלִ֣יד
zrodził
cz. Hifil perf. 3 os. m. l.poj.
H853
אֶת
-
ozn. dop.
H5992
עַמִּינָדָ֑ב
Aminadaba
im. wł.
H5992
וְעַמִּינָדָב֙
i Aminadab
spój. + im. wł.
H3205
הוֹלִ֣יד
zrodził
cz. Hifil perf. 3 os. m. l.poj.
H853
אֶת
-
ozn. dop.
H5177
נַחְשׁ֔וֹן
Nachszona
im. wł.
H5387a
נְשִׂ֖יא
księcia
rz. m. l.poj. konstr.
H1121a
בְּנֵ֥י
synów
rz. m. l.mn. konstr.
H3063
יְהוּדָֽה
Judy
im. wł.
Ale Ram spłodził Aminadaba, a Aminadab spłodził Naasona, książęcia synów Judzkich.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)