1 Krl 7,31 · interlinia WLC
H6310
וּ֠פִיהוּ
i jego otwór
spój. + rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj.
H1004b
מִבֵּ֨ית
od wewnątrz
przyim. + rz. m. l.poj. konstr.
H3805
לַכֹּתֶ֤רֶת
głowicy
przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.
H4605
וָמַ֨עְלָה֙
i w górę
spój. + przysł. + he kier.
H520a
בָּֽאַמָּ֔ה
w łokciu
przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.
H6310
וּפִ֨יהָ֙
i jego otwór
spój. + rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. ż. l.poj.
H5696
עָגֹ֣ל
okrągły
przym. m. l.poj. abs.
H4639
מַעֲשֵׂה
dzieło
rz. m. l.poj. konstr.
H3653
כֵ֔ן
podstawy
rz. m. l.poj. abs.
H520a
אַמָּ֖ה
łokieć
rz. ż. l.poj. abs.
H2677
וַחֲצִ֣י
i pół
spój. + rz. m. l.poj. konstr.
H520a
הָֽאַמָּ֑ה
łokcia
rodz. + rz. ż. l.poj. abs.
H1571
וְגַם
i także
spój. + part. potw.
H5921a
עַל
na
przyim.
H6310
פִּ֨יהָ֙
jego otworze
rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. ż. l.poj.
H4734
מִקְלָע֔וֹת
ryty
rz. ż. l.mn. abs.
H4526
וּמִסְגְּרֹתֵיהֶ֥ם
i ich obramowania
spój. + rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.
H7251
מְרֻבָּע֖וֹת
kwadratowe
cz. Pual imiesł. bier. ż. l.mn. abs.
H3808
לֹ֥א
nie
przecz.
H5696
עֲגֻלּֽוֹת
okrągłe
przym. ż. l.mn. abs.
Głębokość wanny od wierzchu do dna nad słupcem była na łokieć, także wierzch jej był okrągły, jako i słupiec, który był na półtora łokcia: a na wierzchu jej były rzezania, i listwowania czworograniste, nie okrągłe.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)