W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Critical Editing and Philological Analysis of the First Chapters of Trito-Isaiah (Isa 56–57) Based on the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint Tomasz Bartłomiej Bąk · 2026 · 5. Tables of Language Differences
  … ence / to the faint-hearted petY2 / noumntharyhHt / n+n+hHt yHm (> Ziegler) 57:17 δι᾽ ἁμαρτίαν1 / βραχύ τι2 / ἐλύπησα αὐτὸν3: because of sin / I grieved him / a little while ai:lupH m+mof / noukoui / etbe pnobe (> Ziegler) Table 7. Semantic changes 56:10 οὐ δυνήσονται: they will not be able to em+n+ com m+moou: they are not able …
• What Is the Sin of Blasphemy against the Holy Spirit, and Why Is It Unforgivable (Mark 3:28-30 and Parallels)? Janusz Kręcidło · 2026 · 1. Blasphemy in Judaism
  … ְּבְַמְַלְּכֹו ּוֵבֵאֹלָהָיו ּוָפָָנָה ְלְָמְָעְָלָה καὶ ἥξει ἐφ᾽ ὑμᾶς σκληρὰ λιμός καὶ ἔσται ὡς ἂν πεινάσητε λυπηθήσεσθε καὶ κακῶς ἐρεῖτε τὸν ἄρχοντα καὶ τὰ παταχρα καὶ ἀναβλέψονται εἰς τὸν οὐρανὸν ἄνω ‘They will pass through the land, greatly distressed and hungry; when they are hungry, they will be enraged and will curse thei …
• Was John the Baptist Raised from the Dead? Nathanael Vette, W. Eason Robinson · 2019 · 5. Who authored the tradition?
  … ho desired (θέλω) to kill John (Matt 14:5). Now that Herod is the primary aggressor, the report of his grief (λυπέω) in 14:9 make less sense than it does in Mark 6:26, so Goodacre treats it as an example of editorial fatigue, “Fatigue in the Synoptics”, 46-47. For the more aggressive portrait of Herod in Matthew when compared wi …
• Jezus „zdjęty litością” czy „ogarnięty gniewem”? Analiza Mk 1,41 w świetle argumentów z krytyki tekstu Tomasz Bartłomiej Bąk · 2018 · 3.3. Jezusowe emocje w kontekście pozostałych
  … ędzie zdrajcą (J 13,21). Podczas modlitwy w Getsemani „począł się smucić i odczuwać trwogę” (Mt 26,37: ἤρξατο λυπεῖσθαι καὶ ἀδημονεῖν). Kiedy dowiedział się o śmierci swego przyjaciela Łazarza, Jezus zapłakał” (J 11,35: ἐδάκρυσεν). Są chwile, kiedy Jezus potrafi być zdziwiony, jak w przypadku wiary setnika z Kafarnaum (Łk 7,9: ἐ …
• "Woman” and/or “Mother"? An Examination of the Address γύναι in John 2:4 and 19:26 Berly Pappachan · 2026 · 4.1. Sempronius to His Mother Saturnila and to His Brother …
  … ι. μετέλαβον ὅτι βαρέως δουλεύ{ου}ετε τὴν κυρίαν ἡμῶν μητέραν. ἐρωτηθείς, ἀδελφὲ γλυκύταται, έν μηδενεὶ αὐτην λύπει. εἰ δέ εἷς τῶν ἀδελφῶν ἀντιλέγει αὐτῆ, σὺ ὀφείλεις αὐτοὺς κολαφίζει[ν]. ἤδη γὰρ πατὴρ ὀφίλεις καλεῖσθαι. ἐπείσταμε ὅτι χωρὶς τὼν γραμμάτων μου δυνατὸς εἶ αὐτῆ ἀρέσε. ἀλλὰ μὴ βαρέως ἔχε μου τὰ γράμματα νουθετοῦ[ν]τά …