Wj 21,24 · interlinia WLC
H5869a
עַ֚יִן
oko
rz. m./ż. l.poj. abs.
H8478
תַּ֣חַת
za
przyim.
H5869a
עַ֔יִן
oko
rz. m./ż. l.poj. abs.
H8127
שֵׁ֖ן
ząb
rz. m./ż. l.poj. abs.
H8478
תַּ֣חַת
za
przyim.
H8127
שֵׁ֑ן
ząb
rz. m./ż. l.poj. abs.
H3027
יָ֚ד
ręka
rz. m./ż. l.poj. abs.
H8478
תַּ֣חַת
za
przyim.
H3027
יָ֔ד
rękę
rz. m./ż. l.poj. abs.
H7272
רֶ֖גֶל
noga
rz. ż. l.poj. abs.
H8478
תַּ֥חַת
za
przyim.
H7272
רָֽגֶל
nogę
rz. ż. l.poj. abs.
Oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę,
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)