Rdz 41,11 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G3708
εἴδομεν
eidomen
widzieć
akt.
G1798
ἐνύπνιον
enypnion
sen
akt. koni. M.
G1722
ἐν
en
w
P
G3571
νυκτὶ
nykti
noc
koni.
G1520
μιᾷ
miai
jeden
koni.
G1473
ἐγώ
egō
ja
zaim. praes. bezok.
G5037
τε
te
i
X
G2532
καὶ
kai
i
C
G846
αὐτός
autos
on
zaim. wsk. bezok.
G1538
ἕκαστος
hekastos
każdy
koni.
G2596
κατὰ
kata
według
P
G3588
τὸ
to
ten
rodz. aor.
G1438
αὑτοῦ
hautou
siebie
zaim. wsk.
G1798
ἐνύπνιον
enypnion
sen
akt. koni. M.
G3708
εἴδομεν
eidomen
widzieć
akt.
Tam się nam śnił sen jednejże nocy, mnie i jemu; każdemu według wykładu snu jego śniło się.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)