Ps 37,2 · interlinia LXX
G3754
ὅτι
hoti
że
C
G5616
ὡσεὶ
hōsei
jakby
D
G5528
χόρτος
chortos
trawa
koni.
G5035
ταχὺ
tachy
szybko
imiesł. M.
G6462
ἀποξηρανθήσονται
apoxēranthēsontai
wysuszyć
imiesł.
G2532
καὶ
kai
i
C
G5616
ὡσεὶ
hōsei
jakby
D
G3001
λάχανα
lachana
jarzyna
imiesł. M.
G5514
χλόης
chloēs
Chloe
koni.
G5035
ταχὺ
tachy
szybko
imiesł. M.
G634
ἀποπεσοῦνται
apopesountai
odpadać
V.FMI3P
Bo jako trawa prędko podcięci będą, a jako liście zielone opadną.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)