Ps 104,18 · interlinia LXX
G3735
ὄρη
orē
góra
imiesł. M.
G3588
τὰ
ta
ten
rodz. aor. bezok.
G5308
ὑψηλὰ
hypsēla
wysoki
imiesł. M.
G3588
ταῖς
tais
ten
rodz. aor. imp.
G7180
ἐλάφοις
elaphois
jeleń
imiesł.
G4073
πέτρα
petra
skała
koni.
G7950
καταφυγὴ
kataphygē
schronienie
koni.
G3588
τοῖς
tois
ten
rodz. aor. imp.
·
χοιρογρυλλίοις
choirogrylliois
·
imiesł.
Góry wysokie dzikim kozom, a skały są ucieczką królikom.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)