Prz 30,26 — interlinia

Prz 30,26 · interlinia WLC

Strong morfologia przekład BG1632

H8227a שְׁ֭פַנִּים góralki rz. m. l.mn. abs. H5971a עַ֣ם lud rz. m. l.poj. abs. H3808 לֹא nie przecz. H6099 עָצ֑וּם potężny przym. m. l.poj. abs. H7760a וַיָּשִׂ֖ימוּ i uczyniły spój. + cz. Qal wajjiqtol 3 os. m. l.mn. H5553 בַסֶּ֣לַע w skale przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. H1004b בֵּיתָֽם swój dom rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.

Króliki, twór słaby, którzy jednak budują w skale dom swój;

Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.

Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)