סֶ֫לַע sela wymowa wg Stronga: seh'-lah
skała, opoka, Skała (Bóg) · przekład roboczy
STEP: rock
Występowanie
59 × WLC 59
Lb 6Pwt 1Sdz 91 Sm 42 Sm 11 Krl 12 Krn 2Ne 1Hi 3Ps 9Prz 1Pnp 1Iz 7Jr 7Ez 4Am 1Ab 1
W interlinii tłumaczone jako
- skały (25)
- skałę (9)
- skał (5)
- w skale (4)
- skało moja (3)
- ze skały (3)
- na skale (2)
- a skała jego (1)
- i w skałach (1)
- moja skała (1)
- od Skały (1)
- od skały (1)
- opok (1)
- po skale (1)
- skała moja (1)
Formy w tekście
| הַסֶּ֔לַע | rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 16 |
| סָ֑לַע | rz. m. l.poj. abs. | 12 |
| הַסְּלָעִ֑ים | rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 5 |
| סַֽלְעִ֥י | rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj. | 5 |
| בַסֶּ֖לַע | przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 5 |
| סֶ֣לַע | rz. m. l.poj. konstr. | 4 |
| מִסֶּ֔לַע | przyim. + rz. m. l.poj. abs. | 4 |
| סְ֝לָעִ֗ים | rz. m. l.mn. abs. | 3 |
| בְּסֶ֣לַע | przyim. + rz. m. l.poj. konstr. | 2 |
| וּבַסְּלָעִ֔ים | spój. + przyim. + rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| וְסַלְעוֹ֙ | spój. + rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 1 |
| מֵהַסֶּ֖לַע | przyim. + rodz. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
The Rock
Sela (H5554)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
Pochodzenie: from an unused root meaning to be lofty;
W KJV: (ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
Wystąpienia · 1–50 z 59
- Lb 20,8 WLC הַסֶּ֛לַע — skały
- Lb 20,8 WLC הַסֶּ֔לַע — skały
- Lb 20,10 WLC הַסָּ֑לַע — skały
- Lb 20,10 WLC הַסֶּ֣לַע — skały
- Lb 20,11 WLC הַסֶּ֛לַע — skałę
- Lb 24,21 WLC בַּסֶּ֖לַע — na skale
- Pwt 32,13 WLC מִסֶּ֔לַע — ze skały
- Sdz 1,36 WLC מֵהַסֶּ֖לַע — od Skały
- Sdz 6,20 WLC הַסֶּ֣לַע — skałę
- Sdz 15,8 WLC סֶ֥לַע — skały
- Sdz 15,11 WLC סֶ֣לַע — skały
- Sdz 15,13 WLC הַסָּֽלַע — skały
- Sdz 20,45 WLC סֶ֣לַע — skały
- Sdz 20,47 WLC סֶ֣לַע — skały
- Sdz 20,47 WLC בְּסֶ֣לַע — w skale
- Sdz 21,13 WLC בְּסֶ֣לַע — na skale
- 1 Sm 13,6 WLC וּבַסְּלָעִ֔ים — i w skałach
- 1 Sm 14,4 WLC הַסֶּ֤לַע — skały
- 1 Sm 14,4 WLC הַסֶּ֥לַע — skały
- 1 Sm 23,25 WLC הַסֶּ֔לַע — skałę
- 2 Sm 22,2 WLC סַֽלְעִ֥י — skało moja
- 1 Krl 19,11 WLC סְלָעִים֙ — skały
- 2 Krn 25,12 WLC הַסָּ֑לַע — skały
- 2 Krn 25,12 WLC הַסֶּ֖לַע — skały
- Ne 9,15 WLC מִסֶּ֛לַע — ze skały
- Hi 39,1 WLC סָ֑לַע — skały
- Hi 39,28 WLC סֶ֣לַע — skałę
- Hi 39,28 WLC סֶ֝֗לַע — skały
- Ps 18,3 WLC סַֽלְעִ֥י — skało moja
- Ps 31,4 WLC סַלְעִ֣י — moja skała
- Ps 40,3 WLC סֶ֥לַע — skałę
- Ps 42,10 WLC סַלְעִי֮ — skało moja
- Ps 71,3 WLC סַלְעִ֖י — skała moja
- Ps 78,16 WLC מִסָּ֑לַע — ze skały
- Ps 104,18 WLC סְ֝לָעִ֗ים — skały
- Ps 137,9 WLC הַסָּֽלַע — skałę
- Ps 141,6 WLC סֶ֭לַע — skały
- Prz 30,26 WLC בַסֶּ֣לַע — w skale
- Pnp 2,14 WLC הַסֶּ֗לַע — skały
- Iz 2,21 WLC הַסְּלָעִ֑ים — opok
- Iz 7,19 WLC הַסְּלָעִ֑ים — skał
- Iz 22,16 WLC בַסֶּ֖לַע — w skale
- Iz 31,9 WLC וְסַלְעוֹ֙ — a skała jego
- Iz 32,2 WLC סֶֽלַע — skały
- Iz 33,16 WLC סְלָעִ֖ים — skał
- Iz 57,5 WLC הַסְּלָעִֽים — skał
- Jr 5,3 WLC מִסֶּ֔לַע — od skały
- Jr 13,4 WLC הַסָּֽלַע — skały
- Jr 16,16 WLC הַסְּלָעִֽים — skał
- Jr 23,29 WLC סָֽלַע — skałę
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Oracle of Doom or Oracle of Salvation? A New Interpretation of Animal Metaphors in Isa 31:4-5 in the Light of Rhetorical Analysis
Bartłomiej Sobierajski · 2021 · 1.2.1. Structure of the Prophecy
… ver” and “idols of gold” (זְהָבֹו וֶאֱלִילֵי כַסְּפֹו אֱלִילֵי in v. 7), “sword” (חֶרֶב in v. 8[3x]), “rock” (סֶלַע in v. 9) and “standard” (נֵס in v. 9). The other constitutes the verbs of vanishing: “to throw away” (מָאַס in v. 7), “to fall” (נָפַל in v. 8), “to flee” (נּוס in v. 8), “to pass away” (עָבַר in v. 9) and “to be s …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.