Lb 16,1 · interlinia WLC
H3947
וַיִּקַּ֣ח
i wziął
spój. + cz. Qal wajjiqtol 3 os. m. l.poj.
H7141
קֹ֔רַח
Korah
im. wł.
H1121a
בֶּן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H3324
יִצְהָ֥ר
Jishar
im. wł.
H1121a
בֶּן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H6955
קְהָ֖ת
Kehat
im. wł.
H1121a
בֶּן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H3878
לֵוִ֑י
Lewi
im. wł.
H1885
וְדָתָ֨ן
i Datan
spój. + im. wł.
H48
וַאֲבִירָ֜ם
i Abiram
spój. + im. wł.
H1121a
בְּנֵ֧י
synowie
rz. m. l.mn. konstr.
H446
אֱלִיאָ֛ב
Eliab
im. wł.
H203
וְא֥וֹן
i On
spój. + im. wł.
H1121a
בֶּן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H6431
פֶּ֖לֶת
Pelet
im. wł.
H1121a
בְּנֵ֥י
synowie
rz. m. l.mn. konstr.
H7205
רְאוּבֵֽן
Ruben
im. wł.
Tedy się zbuntował Kore, syn Izaara, syna Kaatowego, syna Lewiego, także Datan i Abiron, synowie Elijabowi, i Hon, syn Faletów z synów Rubenowych.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)