דָּתָן datan wymowa wg Stronga: daw-thawn'
Datan · przekład roboczy
STEP: Dathan
Występowanie
10 × WLC 10
Lb 8Pwt 1Ps 1
W interlinii tłumaczone jako
- Datana (5)
- i Datan (2)
- Datan (1)
- Datanowi (1)
- a Datan (1)
Formy w tekście
| דָּתָ֥ן | im. wł. | 5 |
| וְדָתָ֨ן | spój. + im. wł. | 3 |
| לְדָתָ֣ן | przyim. + im. wł. | 2 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Reuben living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.16.1;
son of: Eliab (H0446H);
brother of: Abiram (H0048) and Nemuel (H5241)
§ Dathan = "belonging to a fountain"
a Reubenite chief, son of Eliab, who, with his brother, Abiram, joined Korah's conspiracy against Moses' authority
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Dathan, an Israelite
Pochodzenie: of uncertain derivation;
W KJV: Dathan.
Wystąpienia · 1–10 z 10
- Lb 16,1 WLC וְדָתָ֨ן — i Datan
- Lb 16,12 WLC לְדָתָ֥ן — Datana
- Lb 16,24 WLC דָּתָ֥ן — Datana
- Lb 16,25 WLC דָּתָ֣ן — Datana
- Lb 16,27 WLC דָּתָ֥ן — Datana
- Lb 16,27 WLC וְדָתָ֨ן — a Datan
- Lb 26,9 WLC וְדָתָ֣ן — i Datan
- Lb 26,9 WLC דָתָ֨ן — Datan
- Pwt 11,6 WLC לְדָתָ֣ן — Datanowi
- Ps 106,17 WLC דָּתָ֑ן — Datana
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Reception of the Pentateuch in the Medieval Polish Apocrypha of the New Testament
Dorota Rojszczak-Robińska · 2023 · 4. The Functioning of Names of the Pentateuch Figures
… iał, i oszwem by mogł kazać ziemi, iżby pod waszemi nogami sie otworzyła i pożarła was wszytkie, jako pożarła Datan i Abiram; albo by mogł na was spuścić ogiń i siarę gorącą z nieba i zgładzić was jako Sodomę i Gomorę; albo by was mogł w kamienie przemienić jako żonę Lotowę (RP627/13–25). [For you see that Christ Himself is migh …
- Lewici i kapłani w Księdze Powtórzonego Prawa
Dariusz Antoni Dziadosz · 2010 · BIBLIJNEJ
… apłańskiej. Te rozdziały z kolei ostro krytykująnieposłuszeństwo i bunt, jakiego wobec Mojżesza dopuścili się Datan, Abiram i synowie Koracha. Ich autor stanowczo podkreśla surowość kary, jaka spo- tkała nielojalnych lewitów, a także mocno akcentuje wyż szość kapłaństwaAarona i jego zwierzchnictwo nad całym pokoleniem Lewiego, …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.