Joz 21,19 · interlinia WLC
H3605
כָּל
wszystkich
rz. m. l.poj. konstr.
H5892b
עָרֵ֥י
miast
rz. ż. l.mn. konstr.
H1121a
בְנֵֽי
synów
rz. m. l.mn. konstr.
H175
אַהֲרֹ֖ן
Aarona
im. wł.
H3548
הַכֹּֽהֲנִ֑ים
kapłanów
rodz. + rz. m. l.mn. abs.
H7969
שְׁלֹשׁ
trzynaście
licz. ż. l.poj. abs.
H6240
עֶשְׂרֵ֥ה
dziesięć
licz. ż. l.poj. abs.
H5892b
עָרִ֖ים
miast
rz. ż. l.mn. abs.
H4054
וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן
i pastwiska ich
spój. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. ż. l.mn.
Owa wszystkich miast synów Aaronowych, kapłanów, trzynaście miast i przedmieścia ich.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)