Iz 3,3 · interlinia LXX
G2532
καὶ
kai
i
C
G8705
πεντηκόνταρχον
pentēkontarchon
dowódca pięćdziesięciu
akt. koni. M.
G2532
καὶ
kai
i
C
G2298
θαυμαστὸν
thaumaston
cudowny
akt. koni.
G4825
σύμβουλον
symboulon
doradca
akt. koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G4680
σοφὸν
sophon
mądry
akt. koni.
G753
ἀρχιτέκτονα
architektona
główny budowniczy
akt. koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G4908
συνετὸν
syneton
rozumny
akt. koni.
G202
ἀκροατήν
akroatēn
słuchacz
akt. koni.
Rotmistrza nad pięćdziesiąt, a męża poważnego, i radcę, i mądrego rzemieślnika, i krasomówcę.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)