Hbr 9,16 · interlinia SBLGNT
G3699
ὅπου
hopou
gdzie
spój.
G1063
γὰρ
gar
bowiem
spój.
G1242
διαθήκη,
diathēkē
przymierze
rz. M. l.poj. ż.
G2288
θάνατον
thanaton
śmierć
rz. B. l.poj. m.
G318
ἀνάγκη
anankē
konieczna
rz. M. l.poj. ż.
G5342
φέρεσθαι
pheresthai
jest ponieść
cz. praes. pass. bezok.
G3588
τοῦ
tou
-
rodz. D. l.poj. m.
G1303
διαθεμένου·
diathemenou
testatora
cz. aor. med. imiesł. D. l.poj. m.
Albowiem gdzie jest testament, potrzeba, aby śmierć nastąpiła tego, który czyni testament.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)