Hbr 7,9 · interlinia SBLGNT
G2532
καὶ
kai
i
spój.
G5613
ὡς
hōs
jak
spój.
G2031
ἔπος
epos
słowo
rz. B. l.poj. n.
G3004
εἰπεῖν,
eipein
powiedzieć
cz. aor. akt. bezok.
G1223
δι’
di
przez
przyim.
G11
Ἀβραὰμ
Abraam
Abrahama
rz. D. l.poj. m.
G2532
καὶ
kai
i
przysł.
G3017
Λευὶ
Leui
Lewi
rz. M. l.poj. m.
G3588
ὁ
ho
ten
rodz. M. l.poj. m.
G1181
δεκάτας
dekatas
dziesięciny
przym. B. l.mn. ż.
G2983
λαμβάνων
lambanōn
biorący
cz. praes. akt. imiesł. M. l.poj. m.
G1183
δεδεκάτωται,
dedekatōtai
dziesięcinę pobrał
cz. perf. pass. ind. 3 os. l.poj.
A iż tak rzekę i sam Lewi, który dziesięciny bierze, dał w Abrahamie dziesięcinę.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)