Ap 7,5 · interlinia SBLGNT
G1537
ἐκ
ek
z
przyim.
G5443
φυλῆς
phylēs
pokolenia
rz. D. l.poj. ż.
G2455
Ἰούδα
Iouda
Judy
rz. D. l.poj. m.
G1427
δώδεκα
dōdeka
dwanaście
przym. M. l.mn. ż.
G5505
χιλιάδες
chiliades
tysięcy
rz. M. l.mn. ż.
G4972
ἐσφραγισμένοι,
esphragismenoi
zapieczętowanych
cz. perf. pass. imiesł. M. l.mn. m.
G1537
ἐκ
ek
z
przyim.
G5443
φυλῆς
phylēs
pokolenia
rz. D. l.poj. ż.
G4502
Ῥουβὴν
Rhoubēn
Rubena
rz. D. l.poj. m.
G1427
δώδεκα
dōdeka
dwanaście
przym. M. l.mn. ż.
G5505
χιλιάδες,
chiliades
tysięcy
rz. M. l.mn. ż.
G1537
ἐκ
ek
z
przyim.
G5443
φυλῆς
phylēs
pokolenia
rz. D. l.poj. ż.
G1045
Γὰδ
Gad
Gada
rz. D. l.poj. m.
G1427
δώδεκα
dōdeka
dwanaście
przym. M. l.mn. ż.
G5505
χιλιάδες,
chiliades
tysięcy
rz. M. l.mn. ż.
Z pokolenia Judowego dwanaście tysięcy popieczętowanych; z pokolenia Rubenowego dwanaście tysięcy popieczętowanych; z pokolenia Gadowego dwanaście tysięcy popieczętowanych;
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)