1 Tm 3,14 · interlinia SBLGNT
G3778
Ταῦτά
Tauta
To
zaim. wsk. B. l.mn. n.
G4771
σοι
soi
tobie
zaim. C. l.poj.
G1125
γράφω,
graphō
piszę
cz. praes. akt. ind. 1 os. l.poj.
G1679
ἐλπίζων
elpizōn
mając nadzieję
cz. praes. akt. imiesł. M. l.poj. m.
G2064
ἐλθεῖν
elthein
przyjść
cz. aor. akt. bezok.
G4314
πρὸς
pros
do
przyim.
G4771
σὲ
se
ciebie
zaim. B. l.poj.
G1722
ἐν
en
w
przyim.
G5034
τάχει,
tachei
szybkości
rz. C. l.poj. n.
Toć tobie piszę, mając nadzieję, że w rychle przyjdę do ciebie;
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)