1 Krn 26,1-2 · interlinia WLC
H4256
לְמַחְלְק֖וֹת
dla oddziałów
przyim. + rz. ż. l.mn. abs.
H7778
לְשֹׁעֲרִ֑ים
dla odźwiernych
przyim. + rz. m. l.mn. abs.
H7145
לַקָּרְחִ֕ים
dla Korachitów
przyim. + rodz. + rz. etn. m. l.mn. abs.
H4920
מְשֶֽׁלֶמְיָ֥הוּ
Meszelemiasz
im. wł.
H1121a
בֶן
syn
rz. m. l.poj. konstr.
H6981
קֹרֵ֖א
Korego
im. wł.
H4480a
מִן
z
przyim.
H1121a
בְּנֵ֥י
synów
rz. m. l.mn. konstr.
H623
אָסָֽף
Asafa
im. wł.
Roździały zaś odźwiernych były z Korejczyków: Meselemijasz, syn Korego, z synów Asafowych.
H4920
וְלִמְשֶֽׁלֶמְיָ֖הוּ
i dla Meszelemiasza
spój. + przyim. + im. wł.
H1121a
בָּנִ֑ים
synowie
rz. m. l.mn. abs.
H2148a
זְכַרְיָ֤הוּ
Zachariasz
im. wł.
H1060
הַבְּכוֹר֙
pierworodny
rodz. + rz. m. l.poj. abs.
H3043
יְדִֽיעֲאֵ֣ל
Jediael
im. wł.
H8145
הַשֵּׁנִ֔י
drugi
rodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.
H2069
זְבַדְיָ֨הוּ֙
Zebadiasz
im. wł.
H7992
הַשְּׁלִישִׁ֔י
trzeci
rodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.
H3496
יַתְנִיאֵ֖ל
Jatniel
im. wł.
H7243
הָרְבִיעִֽי
czwarty
rodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.
A z Meselemijaszowych synów: Zacharyjasz pierworodny, Jadyjael wtóry, Zabadyjasz trzeci, Jatnijel czwarty.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)