1 Krl 6,18 · interlinia WLC
H730
וְאֶ֤רֶז
a cedr
spój. + rz. m. l.poj. abs.
H413
אֶל
do
przyim.
H1004b
הַבַּ֨יִת֙
domu
rodz. + rz. m. l.poj. abs.
H6441
פְּנִ֔ימָה
wewnątrz
przysł.
H4734
מִקְלַ֣עַת
rzeźbienie
rz. ż. l.poj. konstr.
H6497
פְּקָעִ֔ים
pąków
rz. m. l.mn. abs.
H6358
וּפְטוּרֵ֖י
i rozkwitłych
spój. + cz. Qal imiesł. bier. m. l.mn. konstr.
H6731a
צִצִּ֑ים
kwiatów
rz. m. l.mn. abs.
H3605
הַכֹּ֣ל
wszystko
rodz. + rz. m. l.poj. abs.
H730
אֶ֔רֶז
cedr
rz. m. l.poj. abs.
H369
אֵ֥ין
nie było
przecz.
H68
אֶ֖בֶן
kamienia
rz. ż. l.poj. abs.
H7200
נִרְאָֽה
widocznego
cz. Nifal imiesł. bier. ż. l.poj. abs.
A na deskach cedrowych wewnątrz w domu było rzezanie nakształt jabłek leśnych, i kwiecia rozkwitłego, wszystko z cedru, tak, że ani kamienia nie było widzieć.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)