יְרֻבֶּשֶׁת yerubbeshet wymowa wg Stronga: yer-oob-beh'-sheth
Jerubbeszet (syn Joasza) · przekład roboczy
STEP: Jerubbesheth
Występowanie
1 × WLC 1
2 Sm 1
W interlinii tłumaczone jako
- Jerubbeszeta (1)
Formy w tekście
| יְרֻבֶּ֗שֶׁת | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living before Israel's Monarchy, first mentioned at Jdg.6.11;
son of: Joash (H3101);
father of: Jether (H3500), Abimelech (H0040H) and Jotham (H3147); also called Jerubbaal at Jdg.6.32; 7.1; 8.29,35; 9.1,2,5,16,19,24,28,57; 1xJerubbesheth at 2Sa.11.21;
Another name of gid.on (גִּדְעוֹן "Gideon" H1439)
§ Jerubbesheth = "shame will contend"
a variant name of Jerubbaal (the other name of Gideon [ ye.rub.ba.al (יְרֻבַּ֫עַל "Jerubbaal" H3378)]) substituting the word 'shame' for the name of the pagan god 'Baal'
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Jerubbesheth, a symbolic name for Gideon
Pochodzenie: from H7378 (רִיב) and H1322 (בֹּשֶׁת); shame (i.e. the idol) will contend;
W KJV: Jerubbesheth.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- 2 Sm 11,21 WLC יְרֻבֶּ֗שֶׁת — Jerubbeszeta
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.