Zaloguj

H1909 · hebrajski · imię własne (osoba)

הֲדַדְעֶ֫זֶר hadadezer wymowa wg Stronga: had-ad-eh'-zer

Hadadezer (król Soby) · przekład roboczy

STEP: Hadadezer

Występowanie

21 × WLC 21

2 Sm 111 Krl 11 Krn 9

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Hadadezera (14)
  • Hadadezer (3)
  • Hadadezerowi (2)
  • z Hadadezerem (2)

Formy w tekście

הֲדַדְעֶ֥זֶרim. wł.17
בַּהֲדַדְעֶ֨זֶר֙przyim. + im. wł.2
לַהֲדַדְעֶ֖זֶרprzyim. + im. wł.2

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

A man of Zobah living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.8.3; son of: Rehob (H7340I) § Hadadezer = "Hadad is help" son of Rehob, a king of Syria-Zobah defeated by David's army

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Hadadezer, a Syrian king

Pochodzenie: from H1908 (הֲדַד) and H5828 (עֵזֶר); Hadad (is his) help;

W KJV: Hadadezer. Compare H1928 (הֲדַרְעֶזֶר).

Wystąpienia · 1–21 z 21

  • 2 Sm 8,3 WLC הֲדַדְעֶ֥זֶר — Hadadezera
  • 2 Sm 8,5 WLC לַהֲדַדְעֶ֖זֶר — Hadadezerowi
  • 2 Sm 8,7 WLC הֲדַדְעָ֑זֶר — Hadadezera
  • 2 Sm 8,8 WLC הֲדַדְעָ֑זֶר — Hadadezera
  • 2 Sm 8,9 WLC הֲדַדְעָֽזֶר — Hadadezera
  • 2 Sm 8,10 WLC בַּהֲדַדְעֶ֨זֶר֙ — z Hadadezerem
  • 2 Sm 8,10 WLC הֲדַדְעָ֑זֶר — Hadadezer
  • 2 Sm 8,12 WLC הֲדַדְעֶ֥זֶר — Hadadezera
  • 2 Sm 10,16 WLC הֲדַדְעֶ֗זֶר — Hadadezer
  • 2 Sm 10,16 WLC הֲדַדְעֶ֖זֶר — Hadadezera
  • 2 Sm 10,19 WLC הֲדַדְעֶ֗זֶר — Hadadezera
  • 1 Krl 11,23 WLC הֲדַדְעֶ֥זֶר — Hadadezera
  • 1 Krn 18,3 WLC הֲדַדְעֶ֥זֶר — Hadadezera
  • 1 Krn 18,5 WLC לַהֲדַדְעֶ֖זֶר — Hadadezerowi
  • 1 Krn 18,7 WLC הֲדַדְעָ֑זֶר — Hadadezera
  • 1 Krn 18,8 WLC הֲדַדְעֶ֔זֶר — Hadadezera
  • 1 Krn 18,9 WLC הֲדַדְעֶ֥זֶר — Hadadezera
  • 1 Krn 18,10 WLC בַּהֲדַדְעֶ֨זֶר֙ — z Hadadezerem
  • 1 Krn 18,10 WLC הֲדַדְעָ֑זֶר — Hadadezer
  • 1 Krn 19,16 WLC הֲדַדְעֶ֖זֶר — Hadadezera
  • 1 Krn 19,19 WLC הֲדַדְעֶ֗זֶר — Hadadezera

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Assyrian-Israelite Dynamics: On the Circumstances Leading to Jehu's Elevation to the Throne Robert J. Merecz · 2017 · 2. Policy of the Omrides
    … position from twelve kings who had created an anti-Assyrian coalition. The main members of the coalition were Hadadezer of Damascus, Urhilina of Hamath, and Ahab of Israel49. The Assyrians clashed against the coalition at Qarqar on the Orontes River and despite Shalmaneser’s claim of victory, events that followed the battle sugg …
  • Izrael i Juda: jeden naród czy dwaj rywale wobec Bożego wybrania Tomasz Tułodziecki · 2006 · W DEUTERONOMICZNYM DZIELE HISTORYCZNYM
    … król asyryjski Salmanassar III, opisujące bitwę pod Karkar (853 r. przed Chr.). W czasie tej bitwy król Aramu Hadadezer stał po stronie Achaba. Więcej na ten temat podaje H. Donner, Geschichte des Volkes lsrael und seiner N achbam in Grundziigen 1-2, ATO EB 4; Gottingen 19952, 251-252; J.A. Soggin, Storia d'lsraele, BCR 44; Bres …
  • Hittites et Hourrites dans la Bible Edward Lipiński · 2012 · 11. Les listes topographiques de Séthi I le mentionnent ent…
    … ab d’Israël et le roi Urhilina de Hamat faisaient partie de la grande coalition anti-assyrienne, présidée par Hadadézer, roi de Damas, et que leurs troupes avaient pris part à la bataille de Qarqar, en 853, qui avait forcé Salmanasar III à rebrousser chemin.

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.