זְכַרְיָהוּ zekharyah wymowa wg Stronga: zek-ar-yaw'
Zachariasz (Lewita) · przekład roboczy
STEP: Zechariah
Występowanie
41 × WLC 41
2 Krl 41 Krn 122 Krn 9Ezd 4Ne 7Iz 1Za 4
W interlinii tłumaczone jako
- Zachariasza (16)
- Zachariasz (14)
- i Zachariasz (8)
- Zechariasz (1)
- i Zachariasza (1)
- i do Zachariasza (1)
Formy w tekście
| זְכַרְיָה֙ | im. wł. | 20 |
| זְכַרְיָ֖הוּ | im. wł. | 11 |
| וּ֠זְכַרְיָהוּ | spój. + im. wł. | 5 |
| וּזְכַרְיָ֖ה | spój. + im. wł. | 3 |
| וְלִזְכַרְיָ֔ה | spój. + przyim. + im. wł. | 2 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at 1Ch.9.21;
son of: Meshelemiah (H4920);
brother of: Jediael (H3043J), Zebadiah (H2069J), Jathniel (H3496), Elam (H5867H), Jehohanan (H3076I) and Eliehoenai (H0454A)
§ Zechariah = "Jehovah remembers"
1) king of Israel, son of Jeroboam II
2) son of Meshelemiah of Shelemiah, a Korhite, and keeper of the north gate of the tabernacle of the congregation
3) one of the sons of Jehiel
4) a Levite of the second order in the temple band in the time of David
5) one of the princes of Judah in the reign of Jehoshaphat
6) son of the high priest Jehoiada, in the reign of Joash king of Judah, who was stoned in the court of the temple
7) a Kohathite Levite in the reign of Josiah
8) the leader of the sons of Pharosh who returned with Ezra
9) son of Bebai
10) one of the chiefs of the people whom Ezra summoned in council at the river Ahava; stood at Ezra's left hand when Ezra expounded the law to the people
11) one of the family of Elam who had married a foreign wife after the captivity
12) ancestor of Athaiah or Uthai
13) a Shilonite, descendant of Perez, grandfather of Athaiah
14) a priest, son of Pashur
15) the representative of the priestly family of Iddo in the days of Joiakim the son of Jeshua; possibly the same as 1 above
16) one of the priests, son of Jonathan, who blew with the trumpets at the dedication of the city wall by Ezra and Nehemiah
17) a chief of the Reubenites at the time of the captivity by Tiglath-pileser
18) one of the priests who accompanied the ark from the house of Obed-edom
19) son of Isshiah of Jesiah, a Kohathite Levite descended from Uzziel
20) 4th son of Hosah, of the children of Merari
21) a Manassite, father of Iddo
22) father of Jahaziel. He prophesied in the spirit
23) one of the sons of Jehoshaphat
24) a prophet in the reign of Uzziah, who appears to have acted as the king's counsellor, but of whom nothing is known
25) father of Abijah or Abi, Hezekiah's mother
26) one of the family of Asaph in the reign of Hezekiah
27) one of the rulers of the temple in the reign of Josiah
28) son of Jeberechiah who was taken by the prophet Isaiah as one of the 'faithful witnesses to record' when he wrote concerning Maher-shalal-hash-baz
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites
Pochodzenie: or זְכַרְיָהוּ; from H2142 (זָכַר) and H3050 (יָהּ); Jah has remembered;
W KJV: Zachariah, Zechariah.
Wystąpienia · 1–41 z 41
- 2 Krl 14,29 WLC זְכַרְיָ֥ה — Zachariasz
- 2 Krl 15,8 WLC זְכַרְיָ֨הוּ — Zachariasz
- 2 Krl 15,11 WLC זְכַרְיָ֑ה — Zachariasza
- 2 Krl 18,2 WLC זְכַרְיָֽה — Zachariasza
- 1 Krn 5,7 WLC וּזְכַרְיָֽהוּ — i Zachariasz
- 1 Krn 9,21 WLC זְכַרְיָה֙ — Zachariasz
- 1 Krn 9,37 WLC וּזְכַרְיָ֖ה — i Zachariasz
- 1 Krn 15,18 WLC זְכַרְיָ֡הוּ — Zachariasza
- 1 Krn 15,20 WLC וּזְכַרְיָ֨ה — i Zachariasz
- 1 Krn 15,24 WLC וּ֠זְכַרְיָהוּ — i Zachariasz
- 1 Krn 16,5 WLC זְכַרְיָ֑ה — Zachariasz
- 1 Krn 24,25 WLC זְכַרְיָֽהוּ — Zechariasz
- 1 Krn 26,2 WLC זְכַרְיָ֤הוּ — Zachariasz
- 1 Krn 26,11 WLC זְכַרְיָ֖הוּ — Zachariasz
- 1 Krn 26,14 WLC וּזְכַרְיָ֨הוּ — i Zachariasz
- 1 Krn 27,21 WLC זְכַרְיָ֑הוּ — Zachariasza
- 2 Krn 17,7 WLC וְלִזְכַרְיָ֔ה — i do Zachariasza
- 2 Krn 20,14 WLC זְכַרְיָ֡הוּ — Zachariasza
- 2 Krn 21,2 WLC וּזְכַרְיָ֣הוּ — i Zachariasz
- 2 Krn 24,20 WLC זְכַרְיָה֙ — Zachariasza
- 2 Krn 26,5 WLC זְכַרְיָ֔הוּ — Zachariasza
- 2 Krn 29,1 WLC זְכַרְיָֽהוּ — Zachariasza
- 2 Krn 29,13 WLC זְכַרְיָ֖הוּ — Zachariasz
- 2 Krn 34,12 WLC וּזְכַרְיָ֧ה — i Zachariasz
- 2 Krn 35,8 WLC וּזְכַרְיָ֜הוּ — i Zachariasz
- Ezd 8,3 WLC זְכַרְיָ֑ה — Zachariasz
- Ezd 8,11 WLC זְכַרְיָ֖ה — Zachariasz
- Ezd 8,16 WLC וְלִזְכַרְיָ֥ה — i Zachariasza
- Ezd 10,26 WLC זְכַרְיָה֙ — Zachariasz
- Ne 8,4 WLC זְכַרְיָ֥ה — Zachariasz
- Ne 11,4 WLC זְכַרְיָ֧ה — Zachariasza
- Ne 11,5 WLC זְכַרְיָ֖ה — Zachariasza
- Ne 11,12 WLC זְכַרְיָ֔ה — Zachariasza
- Ne 12,16 WLC זְכַרְיָ֖ה — Zachariasz
- Ne 12,35 WLC זְכַרְיָ֨ה — Zachariasz
- Ne 12,41 WLC זְכַרְיָ֥ה — Zachariasz
- Iz 8,2 WLC זְכַרְיָ֖הוּ — Zachariasza
- Za 1,1 WLC זְכַרְיָה֙ — Zachariasza
- Za 1,7 WLC זְכַרְיָה֙ — Zachariasza
- Za 7,1 WLC זְכַרְיָ֗ה — Zachariasza
- Za 7,8 WLC זְכַרְיָ֖ה — Zachariasza
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- David as a Prophet in the Text of "David’s Compositions" (11Q5 xxvii 2–11) against the Background of the Qumran Literature
Marcin Jan Biegas · 2025
… Testament: – הנבי יחזקאלprophet Ezekiel, – הנביא ישעיהprophet Isaiah, – הנביא ירמיהprophet Jeremiah, – הנביא זכריהprophet Zechariah.
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.