ἀρχάγγελος archangelos
archanioł, wódz aniołów · przekład roboczy
STEP: archangel
Występowanie
2 × SBLGNT 2
1 Tes 1Jud 1
W interlinii tłumaczone jako
- archanioł (1)
- archanioła (1)
Formy w tekście
| ἀρχάγγελος | archangelos | rz. M. l.poj. m. | 1 |
| ἀρχαγγέλου | archangelou | rz. D. l.poj. m. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀρχ-άγγελος, -ου, ὁ
(ἄρχι-, ἄγγελος),
archangel, a chief angel: 1 Tes 4,16, Ju 9 (Cremer, 24; MM, see word).†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a chief angel
Pochodzenie: from G757 (ἄρχω) and G32 (ἄγγελος);
W KJV: archangel
Wystąpienia · 1–2 z 2
- 1 Tes 4,16 SBLGNT ἀρχαγγέλου — archanioła
- Jud 1,9 SBLGNT ἀρχάγγελος, — archanioł
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Funkcja 1Hen 9,1-3 w strukturze literackiej mitu o upadłych aniołach 1Hen 6-11
Natalia Domka · 2019 · 10. Omówione w powyższych paragrafach działanie aniołów w 1…
… tępujących punktach: W tym dwa razy słowo to dotyczy Szemichazy. Zob. 1Hen 6,2.7. W Starym Testamencie termin ἀρχάγγελος jest nieznany. Dwukrotnie pojawia się w Nowym Testamencie: w odniesieniu do Michała w Jud 9 – jako wodza aniołów (por. też wyrażenie ,,wódz zastępów Jahwe” w Joz 5,14), oraz bez imienia anioła w 1Tes 4,16. Por …
- Archanioł Gabriel w piśmiennictwie qumrańskim
Natalia Domka · 2024
Greckie słowo ἀρχάγγελος występuje dwukrotnie w Nowym Testamencie (zob. 1 Tes 4,16; Jud 1,9). Teksty poza biblijne przypisują ten tytuł trzem, czterem, sześciu lub siedmiu aniołom zajmującym pierwsze miejsce w hierar chii duchów nie …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.